Why get rid of the bermuda grass?

I am currently planting everything in pots on my patio because I had garden beds during the covid shutdown, and you couldn’t even tell there were beds there after a year. The Bermuda just took completely over. But is there a way to work with it? Can I just dig a hole and stick a plant in it and it coexist with the Bermuda? Or is the Bermuda stealing nutrients or something?

*can you tell I’m really trying to avoid dealing with the Bermuda grass lawn?