Help/ advice on what to do with grass clippings to make healthy compost

Hi all, im looking for advice on how I can turn my buffalo grass clippings into healthy compost. There is sooo much and im fairly new to composting. I have a small worm farm and a small amount of brown leaves in the yard.

Any tips on what I can do with all of this? Ideally I want to keep it off my future beds as buffalo grass grows quite aggressively.

Thanks in advance